Este fuego: Difference between revisions
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<soundcloud>https://soundcloud.com/ando-rah-doula/este-fuego-irina-florez</soundcloud> | <soundcloud>https://soundcloud.com/ando-rah-doula/este-fuego-irina-florez</soundcloud> | ||
<poem> | {| class="wikitable" | ||
[Introducción] | |- | ||
| <poem>[Introducción] | |||
Yare-re-re-re-re-re | Yare-re-re-re-re-re | ||
Yare-re-re-re-re-re-re-re | Yare-re-re-re-re-re-re-re | ||
| Line 36: | Line 37: | ||
Yare-re-re-re-re | Yare-re-re-re-re | ||
Canta aquí | Canta aquí | ||
Va curando, cuerpito | Va curando, cuerpito | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
Shamuy yare-re | Shamuy yare-re | ||
En lo profundo | En lo profundo del alma | ||
Shamu-re | Shamu-re | ||
Va curando, pintando | Va curando, pintando | ||
Shamuy yare-re | Shamuy yare-re</poem> | ||
|| <poem> | |||
Limpia, limpia pasadito | Limpia, limpia pasadito | ||
Qallariy | Qallariy | ||
| Line 54: | Line 54: | ||
Va limpiando, camino | Va limpiando, camino | ||
Abriendo mi | Abriendo mi déstino | ||
Brillo de fuego | Brillo de fuego | ||
Shamu yare-re | Shamu yare-re | ||
| Line 66: | Line 66: | ||
Yare-re-re-re-re-re-re | Yare-re-re-re-re-re-re | ||
Re-re-re | Re-re-re | ||
[Verso 3] | [Verso 3] | ||
| Line 78: | Line 77: | ||
Limpiando shamu yare-re | Limpiando shamu yare-re | ||
Va danzando en el cielo | Va danzando en el cielo | ||
En | En la tierra yare | ||
Yare-re-re-re-re-re-re-re | Yare-re-re-re-re-re-re-re | ||
| Line 86: | Line 85: | ||
Medicina, pinta aquí | Medicina, pinta aquí | ||
Shamuykuna alma vida | Shamuykuna alma vida | ||
Raicera la tierra | Raicera de la tierra | ||
Profunda yare | Profunda yare | ||
| Line 93: | Line 92: | ||
Re-re-re-re-re-re | Re-re-re-re-re-re | ||
Viento, canto, medicina | </poem> || <poem>Viento, canto, medicina | ||
Wayra, soplo, shamu-re | Wayra, soplo, shamu-re | ||
Va pintando, curando | Va pintando, curando | ||
| Line 120: | Line 119: | ||
Hay el centro del fuego | Hay el centro del fuego | ||
Shamuy qallariy | Shamuy qallariy | ||
Hay el centro | Hay el centro del alma | ||
Shamuy-re-re | Shamuy-re-re | ||
| Line 135: | Line 134: | ||
Yare-re-re-re-re-re | Yare-re-re-re-re-re | ||
Re-re-re | Re-re-re | ||
Yare-re-re-re-re-re-re-re-re | Yare-re-re-re-re-re-re-re-re</poem> || <poem>[Verso 5] | ||
[Verso 5] | |||
Este fuego brilla aquí | Este fuego brilla aquí | ||
Yare-re-re-re-re | Yare-re-re-re-re | ||
| Line 147: | Line 144: | ||
Yare-re-re-re-re | Yare-re-re-re-re | ||
Brilla aquí | Brilla aquí | ||
re-re-re | |||
Medicina, curandera | Medicina, curandera | ||
| Line 161: | Line 158: | ||
Shamu-re-re | Shamu-re-re | ||
Curaca | Curaca Kófan | ||
Que cura, que canta | Que cura, que canta | ||
Que limpia tu alma | Que limpia tu alma | ||
| Line 180: | Line 177: | ||
Ya mis pasos | Ya mis pasos | ||
Mis raíces | Mis raíces | ||
Sembrando yare-re | Sembrando yare-re</poem> || <poem>Voy levantando mis brazos al cielo | ||
Voy levantando mis brazos al cielo | |||
Árbol vida, shamuykuna qallariy-iy | Árbol vida, shamuykuna qallariy-iy | ||
Paso firme | Paso firme | ||
| Line 201: | Line 196: | ||
Yare-re-re-re-re-re-re | Yare-re-re-re-re-re-re | ||
Yare-re-re-re-re-re | Yare-re-re-re-re-re | ||
Yare-re-re | |||
Yare-re-re | |||
Yare-re-re | Yare-re-re | ||
Yare-re-re | Yare-re-re | ||
| Line 211: | Line 208: | ||
Canta aquí | Canta aquí | ||
En el centro de | En el centro de t'u alma | ||
Shamuy yare-re | Shamuy yare-re | ||
En el centro de | En el centro de m'i alma | ||
Shamuy yare-re-re | Shamuy yare-re-re | ||
| Line 222: | Line 219: | ||
Yare-re-re-re-re | Yare-re-re-re-re | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |||
[[Category:Fire Songs]] | [[Category:Fire Songs]] | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:Spanish Songs]] | [[Category:Spanish Songs]] | ||
Latest revision as of 09:45, 8 February 2021
[Introducción] |
Limpia, limpia pasadito |
Viento, canto, medicina |
[Verso 5] |
Voy levantando mis brazos al cielo |